Care orchestration vs case management: case management supports high-need patients; orchestration keeps routine next steps moving across teams and systems.